Google láme jazykové bariéry, chce vašu pomoc

Ako urobiť informácie dostupnejšie? Musia byť vo všetkých jazykoch, tvrdí Google. Spustil projekt, ktorý má svetu pomôcť s prekladaním informácii.

"Náš automatický prekladací systém je celkom pekný, no niekedy preklad jednoducho potrebuje ľudskú ruku," napísala firma na svojom blogu.

Google teraz spustil aplikáciu, ktorá má pomôcť všetkým prekladateľom na svete. Po nahraní súboru prebehne automatický preklad, potom sa otvorí rozhranie, v ktorom možno preklad editovať, upravovať, a to s využitím kolaboratívnych funkcií, pri ktorých môžu naraz na jednom preklade pracovať viacerí.

Stránka podporuje viacero druhov vstupných a výstupných formátov, vrátane stránok z Wikipédie, alebo Knolu.